初步诊断为颈肌筋膜炎，建议使用氟比洛芬凝胶贴膏进行局部治疗。同时，注意休息，避免长时间低头工作，适当进行颈部按摩和热敷。由于患者有肾虚和可能的肝功能问题，使用药物时需谨慎，建议在医生的指导下进行治疗。