我发现睾丸上有硬块，两边都有硬粗的筋，去医院检查后被诊断为慢性附睾炎，想了解更多关于这个病的信息和治疗建议。患者女性

根据您的描述和医院的诊断结果，慢性附睾炎是最可能的原因。请务必按照医生的指示使用消炎药，并注意保持局部清洁，避免性生活和剧烈运动。同时，定期复查也很重要。生活上，保持良好的生活习惯和饮食习惯，多喝水，少吃辛辣刺激性食物，多吃新鲜蔬菜和水果。并且，避免长时间站立或坐着，适当休息和活动。