左脚脚踝关节肿胀疼痛，疑似踩到石头扭伤引起，CT报告显示跟骨多发骨折线，需要专业医生判断是否需要手术治疗。患者女性57岁

根据X光片和CT报告，患者可能存在踝关节骨折和软组织损伤。建议进行保守休养或手术治疗，具体取决于骨折端对位情况和压缩程度。手术可以早期恢复活动，防止骨折再次发生移位风险。生活中应注意抬高患肢冷敷，外用云南白药喷雾剂和扶他林软膏改善症状，定期门诊复查，减少过多活动。