关节肿胀、疼痛，活动受限，可能是骨关节炎或腰肌劳损，想了解中药治疗方案。患者女性

初步判断可能是肝肾不足、气滞血瘀、经络痹阻所致的骨关节炎或腰肌劳损。推荐使用补益肝肾、养血活血、舒筋活络、理气止痛的中药治疗，如当归、川芎、白芍等。请注意，特殊人群应在医生指导下使用。同时，合理膳食、适量运动、保持良好心态也对康复有帮助。