我妈妈的踝关节肿痛已经有一年了，最近还伴有疼痛，想了解中医调理的方法。

对于踝关节肿痛，可以使用中药外用产品来缓解症状。同时，适当的泡脚也能促进血液循环，缓解症状。至于中药配方，建议使用具有活血化瘀、消肿止痛作用的中药。需要注意的是，如果有手术史，应该在医生的指导下进行相关治疗和生活方式的调整。