脚部肿胀4天未消退，涂了鱼石脂软膏2天无效，可能是真菌感染，需要就医确认病因。患者女性

根据对话内容，患者的脚部肿胀可能是由真菌感染引起的。因此，建议患者到医院就诊，通过专业的检查和诊断来明确病因。同时，需要注意日常生活中的卫生习惯，保持足部干燥和清洁，避免穿紧身或不透气的鞋袜。饮食上也要注意清淡，避免辛辣刺激食品和海鲜。只有在明确了病因后，才能进行有效的治疗。