62岁男性外伤手术后出现手部鼓包疼痛和水肿积液，担心影响日常生活并询问治疗方法。

根据症状和检查结果，初步判断可能是手术后并发症，如感染或血肿等。建议进行进一步检查以确定具体原因。治疗上，可能需要使用相应的抗生素或消炎药。同时，保持休息和局部冰敷也很重要。在日常生活中，应避免过度使用受影响的手部，保持手部清洁和干燥，避免接触可能引起感染的物质。