44岁女性患者，患有慢性肝病，右脚因以前的摔伤而肿痛，弯曲伸直都有疼痛感，已尝试使用膏贴但效果不佳，询问可用药物和治疗方法。患者女性

根据患者的描述和病史，初步判断为慢性肝病合并跌打损伤和淤血肿痛。建议使用云南白药气雾剂喷洒在疼痛部位，避免口服药物对肝脏造成额外负担。同时，需要注意休息，避免过度活动，以促进伤口的恢复。