我怀疑自己得了甲沟炎，脚趾甲周围红肿疼痛，去医院看过并用药，但效果不明显，修指甲也只是暂时缓解。患者女性

根据您的描述，甲沟炎的可能性很高。建议您使用矫正器来矫正指甲的生长方向，避免指甲继续刺激周围皮肤。同时，保持足部清洁和干燥，避免穿紧身鞋子等也很重要。请注意，药物治疗只是一种辅助手段，正确的生活习惯和指甲护理才是根本解决问题的关键。