指甲旁边红肿化脓，微微疼痛，可能是甲周炎引起的，需要及时处理以防感染扩散。患者女性

根据症状，初步判断为甲周炎。可以使用抑菌药来控制感染，但如果疼痛加剧，建议及时就医，可能需要更强的抗生素治疗。平时应注意保持手部清洁，避免挤压或刺激受感染的区域。同时，注意饮食健康，增强免疫力也很重要。