布鲁氏菌病，俗称布病，是一种由布鲁氏菌引起的传染病。这种细菌主要存在于牛、羊等家畜体内，人类通过接触病畜或食用病畜肉、奶等食品而感染。布病患者常见的症状包括反复发热、肌肉和关节疼痛、乏力等，严重时还可导致肝功能损害。

当布鲁氏菌病患者出现转氨酶升高时，这通常意味着肝脏受损。为了保护肝脏，以下措施可以采取：

1. **及时保肝治疗**：根据转氨酶升高的程度，可以选择口服保肝药物或静脉注射保肝药物。轻度升高可口服，重度升高伴有黄疸则需静脉注射。

2. **休息与饮食**：患者需要充分休息，保持充足的睡眠，并注意饮食清淡，避免油腻、辛辣等刺激性食物。

3. **肝病筛查**：进行乙肝五项、丙肝抗体、肝脏彩超等检查，了解患者是否有肝脏基础疾病，如有则需进行治疗。

4. **药物调整**：布病本身和抗布病药物都可能引起肝脏损伤，如怀疑药物性肝损伤，需及时调整用药。

5. **积极治疗布病**：布鲁氏菌病是可治愈的，通过口服强力霉素、利福平等药物可以有效控制病情。

除了药物治疗，患者还应注意以下日常保养措施：

1. **保持良好的卫生习惯**：勤洗手，避免接触病畜及其排泄物。

2. **加强体育锻炼**：增强体质，提高免疫力。

3. **定期体检**：及时发现并治疗肝脏疾病。