哺乳期妇女患上气管炎，咳嗽不止，该怎么办呢？首先，建议暂停哺乳，避免婴儿吸入药物成分。接下来，积极寻求对症治疗和病因治疗是关键。

治疗气管炎，患者可以选择一些中成药，如肺力咳合剂、急支糖浆、川贝枇杷糖浆等，这些药物具有止咳化痰、清热解毒的功效。此外，也可以考虑使用苯丙哌林、右美沙芬等药物，这些药物具有镇咳、平喘的作用。

如果咳嗽症状严重，伴有支气管敏感性过高，可以考虑使用抗过敏药物，如西替利嗪等。同时，进行血常规、胸部CT等检查，以排除肺部器质性病变的可能性。如果发现白细胞、C反应蛋白、中性粒细胞明显升高，可能存在细菌感染，需要积极使用抗生素治疗。

在日常生活中，患者应保持饮食清淡，多食用新鲜蔬菜、水果，如大白菜、菠菜、橙子、枇杷等，以补充维生素、无机盐和蛋白质。避免食用油腻、辛辣、生冷食物，以免加重病情。多喝水，保持口腔清洁，预防口腔细菌感染。

此外，适当进行体育锻炼，提高身体免疫力，增强心肺功能。避免接触烟雾、灰尘、刺激性气体等有害物质，以免诱发气管炎。有过敏史的患者应避免接触过敏原，如灰尘、花粉、油漆等。

在治疗过程中，患者应遵医嘱，定期复查，及时调整治疗方案。同时，保持良好的心态，积极配合治疗，相信很快就能战胜病魔。