牛皮癣，又称银屑病，是一种常见的慢性炎症性皮肤病。西医治疗牛皮癣以见效快著称，其中激素类药物无论是内服还是外用，都能够在短期内显著改善皮损。然而，这种快速见效的代价是潜在的副作用和药物依赖，一旦停药，病情容易复发甚至加重。

激素类药物在抑制炎症的同时，也可能抑制免疫系统的正常功能，导致病毒和细菌的感染风险增加。此外，长期使用激素类药物还可能导致肝功能损害、骨质疏松等问题。

西医治疗牛皮癣时，往往只关注皮肤表面的炎症，而忽略了皮肤与五脏六腑之间的联系。中医认为，牛皮癣的病根在于脏腑功能失调，气血运行不畅。因此，中医治疗牛皮癣注重整体调理，通过中药内服、外用，以及针灸、推拿等手段，调节脏腑功能，改善气血运行，从而达到治疗牛皮癣的目的。

对于牛皮癣患者来说，除了药物治疗外，日常保养也非常重要。患者应保持良好的生活习惯，避免过度劳累，保持心情舒畅。此外，患者还应避免接触刺激性物质，如烟酒、辛辣食物等，以免加重病情。

在治疗牛皮癣的过程中，患者应选择正规医院和专业的医生。目前，中西医结合治疗牛皮癣已经成为主流趋势，患者可以根据自己的病情和医生的建议，选择适合自己的治疗方案。