慢性胰腺炎是一种常见的消化系统疾病，主要症状为上腹部疼痛、恶心、呕吐等。针对这种疾病，患者除了接受医生的药物治疗外，适当的饮食调理和生活习惯的调整也是非常重要的。

黄芪水作为一种传统的中药饮品，具有补气固表、利水消肿的功效。研究表明，黄芪水中的有效成分可以增强人体免疫力，调节体内激素水平，对于缓解慢性胰腺炎患者的症状具有一定的帮助。因此，患者可以在医生的指导下适当饮用黄芪水。

然而，黄芪水并不能完全治愈慢性胰腺炎。患者在使用黄芪水的同时，还需要配合医生的治疗方案，如服用抗生素、胰酶制剂等药物，以控制病情，促进身体恢复。

在日常生活中，患者还应该注意以下几点：

1. 充足的休息：保证充足的睡眠，避免过度劳累，有助于病情恢复。

2. 合理饮食：多吃新鲜蔬菜和水果，避免油腻、辛辣、生冷等刺激性食物，减少胰液分泌。

3. 戒烟限酒：吸烟和饮酒会刺激胰腺，加重病情。

4. 保持良好的心态：保持乐观的心态，避免过度焦虑和抑郁。

5. 适当锻炼：适当的体育锻炼可以促进身体的新陈代谢，增强体质。

总之，慢性胰腺炎患者可以通过饮用黄芪水来缓解症状，但关键还是要积极配合医生的治疗，并在日常生活中注意饮食和生活习惯的调整，才能有效控制病情，提高生活质量。