根据症状和检查结果，老寒腿可能是由于脊柱退变引起的坐骨神经痛。建议立即进行腰椎磁共振检查，以确定是否存在神经压迫。保守治疗包括让老人家平躺在硬板床上，避免久坐久站和弯腰干重活，适当热敷。同时，需要服用西乐葆和甲钴胺来缓解疼痛。长期服用这类药物可能会影响肝功能和胃肠道，需注意用药频率。