胰腺外伤受损

患者因胰腺外伤现处于恢复期，发现胰尾体积增大、淀粉酶和脂肪酶指标偏高，询问是否属于炎症表现，并了解恢复时间和复发可能性。患者男性3岁

判断：患者胰腺外伤后处于恢复期，胰尾增大可能是炎症或水肿引起。建议：注意饮食，避免油腻食物，定期复查。恢复时间因个体差异而异，一般需数周到数月。完全恢复后，按照医生的建议进行饮食和生活管理，以降低复发风险。