根据症状和拍片结果，判断为腰间盘膨出引起的下肢疼痛。建议进行保守治疗，包括戴护腰、适当用药（如非甾体抗炎药）等。同时，需要注意生活方式的调整，避免长时间负重和剧烈运动，保持正确坐姿，进行适量腰背肌锻炼，以防止病情恶化。