对于手指关节疼痛和肿胀，可以考虑使用非甾体抗炎药（NSAIDs）如双氯芬酸钠缓释片来缓解疼痛。同时，配合使用舒筋活血胶囊有助于改善局部血液循环，促进恢复。请注意，使用任何药物前都应详细阅读说明书，排除过敏及用药禁忌后遵医嘱。治疗期间，应注意休息，避免过度使用手指，适当进行手指关节的按摩和热敷，有助于缓解疼痛和肿胀。如有不适，及时就医。