左髋关节疼痛半年：可能是滑膜炎？

左髋关节疼痛已经困扰我半年了。每当我坐了一会儿，站起来时髋关节就会剧烈疼痛。这种疼痛在天气变冷或腿部受冻时会加剧。我的左侧大转子及附近肌间隙在核磁共振成像中显示出异常信号，医生认为这可能是水肿引起的。之前有医生怀疑我患有滑膜炎或肌腱炎，但由于没有积液，滑膜炎的可能性被排除。我的日常生活中不怎么运动，去年六七月份打了几次篮球，可能是因为活动量过大引起的疼痛。平时我还会熬夜，工作压力也比较大，抽烟看电视时喜欢侧躺在左边，这可能也是导致疼痛的原因之一。曾经我尝试吃中药和贴黑膏药，症状有所缓解，但后来由于工作需要长时间坐着或站立，疼痛又加剧了。现在走路时明显感到瘸，下蹲基本没问题，但盘腿时会感到疼痛，不能蹲太久。坐久了起来也会感到髋关节胀痛，走路时间长了会感到累，爬楼梯也很困难。希望医生能帮我诊断并提供治疗建议。