肾盂肾炎是一种常见的泌尿系统感染，中医将其归类为淋病和腰痛范畴。中医治疗肾盂肾炎强调辨证论治，根据患者的具体症状和体征进行个体化治疗。

中医认为，肾盂肾炎的病因病机主要与湿热蕴结、正气亏虚有关。急性期患者常表现为湿热下注，治疗以清热利湿为主，常用八正散加减。慢性期患者则多见虚实夹杂，治疗以益肾为主，同时注意清热利湿，常用知柏地黄丸等。

在中医治疗肾盂肾炎的过程中，一些中草药也发挥着重要作用。例如，车前草具有清热利尿、渗湿止泻的作用；紫花地丁具有清热解毒、凉血消肿的作用；穿心莲具有清热解毒、凉血消肿的作用；白花蛇舌草具有清热解毒、利湿通淋的作用。这些药物在治疗肾盂肾炎的过程中，可以起到明显的治疗效果。

除了药物治疗，中医还强调日常保养。肾盂肾炎患者应注意以下几点：

1. 保持良好的生活习惯，避免过度劳累。

2. 注意个人卫生，保持会阴部清洁干燥。

3. 多饮水，勤排尿，以冲洗尿道，减少细菌感染的机会。

4. 饮食宜清淡，避免辛辣刺激性食物。

5. 如有尿路刺激症状，应及时就医，避免病情加重。

肾盂肾炎的治疗需要在专业医生的指导下进行，切勿自行用药。同时，患者应积极配合医生的治疗，保持良好的心态，以促进病情的恢复。