肺心病，即慢性肺源性心脏病，是一种常见的慢性疾病。中医治疗肺心病以培补肺肾为主，并结合中草药辅助治疗，以达到改善肺功能和降低肺动脉高压的目的。

肺心病的病因复杂，主要包括支气管和肺部疾病、胸部运动障碍、肺血管疾病、睡眠呼吸暂停低通气综合征等。其中，慢性阻塞性肺疾病（COPD）是引起肺心病的主要原因，约占80%~90%。其他原因还包括支气管哮喘、重度肺结核、支气管扩张、肺间质纤维化、结节病、过敏性肺泡炎等。

在中医治疗中，常用黄芪、丹参、红花、党参等中草药，这些药物具有扶正祛瘀、活血化瘀的作用，有助于改善肺功能和降低肺动脉高压。

除了药物治疗，中医治疗还强调日常调理，包括肺康复、呼吸操、打太极拳等，以增强心肺功能。同时，吸烟患者应戒烟，以避免进一步损害肺功能。

肺心病的治疗需要根据患者的具体情况进行辨证论治。在急性发作期，若患者合并外感，需根据病情给予散寒或清热治疗；若合并出血倾向，则需进行凉血止血治疗。

中医治疗肺心病具有独特的优势，可改善患者的症状，提高生活质量。然而，患者在接受中医治疗的同时，也应积极配合西医治疗，以达到最佳治疗效果。