金丹附延颗粒是一种用于治疗慢性盆腔炎的中药制剂，其成分主要包括牡丹皮、金银花、赤芍、莪术、延胡索（醋制）、败酱草、大血藤、桃仁、当归、没药（制）、桂枝、香附、薏苡仁等。这些成分在中医理论中具有清热利湿、活血化瘀、行气止痛的功效。

慢性盆腔炎是一种常见的妇科疾病，主要症状包括下腹及髂骶坠然终痛，或下腹胀痛拒按，经期或劳累后症状加重，带下量多、黄稠，或气味腥臭，大便燥结或不爽，小便短少黄赤，舌质红，苔黄腻，脉弦滑而数。金丹附延颗粒正是针对这些症状而设计的。

在使用金丹附延颗粒的过程中，偶见胃肠道不适、皮疹等过敏反应，但多数较轻微，停药后可自行恢复。需要注意的是，孕妇禁用，对本品过敏者慎用。另外，牌胃虚寒或带下属虚证者慎用，服药期间忌食生冷、辛辣、油腻食物。

在存储方面，金丹附延颗粒应密封保存，避免受潮和变质。同时，未见哺乳期妇女用药相关研究资料，未见合并心血管、肝、肾和造血系统等严重疾病患者用药相关研究资料。如果发现本品的性状发生改变，应禁止使用，并请将本品放在儿童不能接触的地方。

总之，金丹附延颗粒是一种在中医理论指导下，用于治疗慢性盆腔炎的中药制剂。在使用过程中，患者应注意个人体质和病情变化，如有不适，应及时咨询医生。