对于慢性胆囊炎，特别是伴有胆囊息肉的情况，需要综合考虑病情的严重程度和个体差异来制定治疗方案。虽然胆康胶囊可以作为辅助治疗手段，但其对胆囊息肉的治疗效果有限。因此，建议您在医生的指导下，采取个体化的治疗策略，包括药物治疗、手术治疗或其他治疗方法。同时，保持良好的生活习惯，避免不良刺激，定期复查，以便及时调整治疗方案。