5个多月的宝宝在睡觉时经常翻身趴着睡，这可能是由于生理性因素、胃肠功能紊乱、维生素D缺乏性佝偻病等原因引起的。生理性因素可能是因为室内温度过高或者衣被过厚，导致宝宝感到不舒服，从而在睡觉时翻身趴着。这种情况通常不需要特殊治疗，只需调整室内温度或减少衣被。胃肠功能紊乱可能是由于宝宝胃肠道功能发育不完善，导致消化功能较弱，引起腹胀、腹痛等症状，影响睡眠姿势。建议家长注意宝宝的饮食，必要时在医生指导下使用双歧杆菌三联活菌散、枯草杆菌二联活菌颗粒等药物。维生素D缺乏性佝偻病会导致钙、磷代谢紊乱，表现为多汗、头颅多条、方颅、鸡胸、漏斗胸等症状，也可能导致宝宝睡觉时翻身趴着。家长应多带宝宝晒太阳，并遵医嘱服用维生素D滴剂、维生素AD滴剂等药物。此外，脑瘫也可能是原因之一，建议及时就医。